You have no items in your cart.
«Божественный гнев падет на злодея»
14 августа 1040 нашей эры шотландский король Дункан I был убит во время битвы с войсками Макбета, правителя вассальной земли Морей, взошедшего после смерти Дункана на его престол. После 17 лет довольно успешного правления Макбет будет убит в бою оставшимся в живых сыном Дункана Малькольмом.
Эти события легли в основу пьесы Уильяма Шекспира «Макбет», впервые исполненной на сцене предположительно в 1606 году. Шекспир делает главным политическим инструментом Макбета тайные убийства и выставляет его правителем-тираном.
Джузеппе Верди
«Макбет»
Опера в 4 актах
Либретто: Франческо Мария Пьяве и Андреа Маффеи
Премьера 14 марта 1847, Театр делла Пергола, Флоренция
Дирижер: Джузеппе Верди
В 1847 Джузеппе Верди и либреттисты Франческо Мария Пьяве и Андреа Маффеи создают оперу «Макбет» (репертуарной становится редакция 1865 года), используя такую же трактовку образа главного героя (или все же злодея?). Макбет (баритон) устраивает политический террор и ввергает страну в бедствия. Законный король Малькольм (тенор) призывает шотландцев на борьбу с узурпатором, и страна ликует, когда Макбет погибает.
Партия Макбета требует поистине королевского баритона и украшала карьеру таких великих людей, как Леонард Уоррен, Дитрих Фишер-Дискау, Пьеро Каппуччилли, Ренато Брузон, Лео Нуччи, Томас Хэмпсон. Сегодня их знамя несет пошедший на второй, баритонский срок Пласидо Доминго.
Первая российская постановка «Макбета» состоялась в Большом театре в 1861 году под названием «Сивард саксонец, или Франки в Саксонии» и в соответствующем цензурированном виде: двойное цареубийство в кадре —крамола! Следующая постановка увидела свет ровно 120 лет спустя: в год своего 50-летия на премьеру отважился Куйбышевский театр оперы и балета в лице главного режиссера Александра Тумиловича и главного дирижера Льва Оссовского. В Большой театр «Макбет» вернулся в 2003 — легендарный спектакль Эймунтаса Някрошюса. В 2008 по предложению Жерара Мортье Борису Мездричу Дмитрий Черняков и Теодор Курентзис создали в Новосибирском оперном спектакль, который позже переехал в Париж и Мадрид.
В репертуаре Большого театре Беларуси с 2016 живет фэнтези-постановка «Макбета» Михаила Панджавидзе.
Акт четвертый
Сцена вторая
Малькольм:
Если в вас нет ненависти к родной стране —
Берите оружие и следуйте за мной.
Все:
Поруганная Родина
заклинает в слезах!
Братья! Поспешим,
спасем угнетенных.
Божественный гнев
падет на злодея,
его гнусные дела
исчерпали Божие терпение.
Заключительная сцена
Барды:
Где, где этот Макбет?
Где этот узурпатор?
Его низверг своим дыханием
Господь, дарующий победу.
Да здравствует герой,
Покончивший с предателем.
Он спас родину и короля,
Честь ему и слава!
Солдаты:
Да, герой тот,
Кто покончил с предателем.
Он спас родину и короля,
Честь ему и слава!
Женщины:
Возблагодарим тебя,
Великий Боже отмщения,
Тебе, освободителю,
Мы воспоем хвалу.
Малькольм:
Доверься мне, Шотландия!
Угнетатель пал;
Сохраним навеки радость
о такой победе!