Серебренников и Бертман – лауреаты премии театральных критиков Франции

Серебренников и Бертман – лауреаты премии театральных критиков Франции
Фото http://associationcritiquetmd.com/

Французская Ассоциация профессиональных театральных, музыкальных и балетных критиков объявила имена лауреатов ежегодной премии Les Prix du Syndicat de la Critique по итогам сезона 2019-2020.

Приз Клода Ростана получил «Демон» А. Рубинштейна в постановке Дмитрия Бертмана. Это копродукция театра Лисео (Барселона), Национальной оперы Бордо, Государственного театра Нюрнберга и «Геликон-оперы». Режиссер постановки – Дмитрий Бертман, музыкальный руководитель – Пол Дэниэл, художник-постановщик Хартмут Шоргхоффер (Австрия), художник по свету Томас Хазе (США), хореограф Эдвальд Смирнов (Россия). В спектакле выступили Николас Кавалье, Алексей Исаев, Евгения Муравьева, Рэй Ченез, Светлана Лифарь, Поль Голье, Алексей Долгов, Александрос Ставракакис, симфонический оркестр Национальной оперы Бордо и Аквитании и два хора – хор Национальной оперы Бордо и хор Оперы Лимож. Премьерные показы в Национальной опере Бордо состоялись в январе и феврале 2020 года.

Дмитрий Бертман. Фото https://www.culture.ru/

Приз за лучший иностранный спектакль получил «Outside» Кирилла Серебренникова. Спектакль был представлен на международном театральном фестивале в Авиньоне в 2019 году. «Outside» рассказывает о несостоявшейся встрече Кирилла Серебренникова и китайского арт-фотографа Рена Ханга, чьи работы запрещали в КНР. «Сделанные им снимки обнаженной натуры, попав на запад, сразу же стали достоянием галеристов, потому что в них обнаружилось мощное художественное измерение, – говорил Серебренников. – При этом в Китае он был запрещен, его выставки закрывались, тиражи книг уничтожались. В результате тяжелой десятилетней депрессии он выбросился из окна и погиб в возрасте 29 лет». Постановка стала воображаемой встречей одного запретного автора с другим, диалогом двух художников, чьи свободы – творческую и личную – ограничивает государство и цензура.

Кирилл Серебренников. Фото Ира Полярная

Ассоциация театральных, музыкальных и балетных критиков Франции, объявляя о награде, подчеркнула «свою солидарность» с Кириллом Серебренниковым, который подвергается «запугиванию и мерам, ограничивающим свободу» в собственной стране. О французской награде было объявлено в тот же день, когда в Москве прокуратура запросила для Серебренникова 6 лет лишения свободы по делу «Седьмой студии».

Ассоциация театральных, музыкальных и балетных критиков Франции существует с 1877 года. Сегодня в нее входят 140 французских (а также иностранных) критиков и журналистов, работающих в печатной прессе, на телевидении и радио. С 1963 года ассоциация ежегодно вручает премии в области театра, музыки, оперных и хореографических постановок. Ассоциация ранее носила название Профессионального синдиката театральной критики (Syndicat professionnel de la Critique de Théâtre).

«МО»