Музыкальный руководитель Чикагского симфонического оркестра Риккардо Мути присоединился к музыкантам оркестра, организовавшим пикет перед Симфоническим центром во вторник утром, 12 марта. Маэстро, выступивший на прошлой неделе с заявлением «Я с музыкантами», воплотил свои слова в жизнь. Он пообщался с прессой на пресс-конференции, организованной оркестрантами ЧСО, где они объявили о забастовке в воскресенье вечером. Позднее в тот же день Ассоциация Чикагского симфонического оркестра объявила, что все концерты оркестра с четверга по субботу отменены.

Прежде чем сделать публичные заявления, Мути тепло приветствовал своих коллег по оркестру. Мути приехал в город, чтобы провести концерты ЧСО на этой неделе, репетиции должны были начаться во вторник утром. Но они были прерваны забастовкой, которая началась главным образом из-за предложения Ассоциации реструктурировать пенсию музыкантов и также спорных моментов в размере заработной платы.

«Это большое событие», – сказал Стивен Лестер, контрабасист ЧСО и председатель комитета по переговорам. «Мы очень рады, что наш музыкальный директор маэстро Мути здесь с нами. Обычно мы в это время репетируем».

Когда Мути подошел к прессе, оркестранты ему зааплодировали.

«Я здесь со своими музыкантами», – сказал дирижер. «Сегодня у нас должна была быть репетиция».

Обращаясь к музыкантам ЧСО, он продолжил: «Мы стараемся улучшить их жизнь, пенсию и работу».

«Некоторые люди хотят интерпретировать мой приход как союз с музыкантами против руководства оркестра, — добавил Мути. — Это неправда. Я просто хотел бы, чтобы члены правления более внимательно слушали музыкантов, представляющих один из величайших оркестров мира».

Затем Мути обратил внимание на важное значение оркестра и на серьезность ситуации.

«Весь мир, весь музыкальный мир слушает, что делают в Чикаго, — сказал он. — Когда Чикагский симфонический гастролирует по миру, музыканты не только играют, но и являются культурными послами страны.

Это большая ответственность для Чикаго, для правления, позаботиться об этом сокровище. Коллапс Чикагского симфонического оркестра станет трагедией, которая затронет не только музыкантов, но и мир. Чикагский оркестр представляет собой один из храмов культуры этой нации и мира».

Затем Мути повторил, что «это опять-таки не атака на правление».

«Я приехал сюда, к своим музыкантам, я горжусь своими музыкантами и постараюсь примирить их с руководством, — добавил он. — В семье случаются конфликты между отцом и сыном. Бывают кризисы…»

Мути выступил против утверждений, что музыканты работают, но несколько часов на сцене, а затем расслабляются. Он отметил, что артисты усердно готовятся к концертам и испытывают постоянное напряжение, представляя коллектив такого уровня.

Музыка, которую они играют «в этом здании – не для развлечения людей. Музыка это не развлечение. Это культура. Это жертва».

После того, как Мути отошел от микрофона, контрабасист ЧСО Лестер вновь взял слово, чтобы напомнить всем — «это не тривиальная работа, и забастовка также нетривиальна».

Кандидат в мэры Лори Лайтфут в понедельник написал в Твиттере, что «Я поддерживаю акцию #Solidarity с музыкантами Чикагского симфонического оркестра в их борьбе за справедливый контракт. ЧСО является важной культурной институцией этого города, и музыканты заслуживают справедливой заработной платы, льгот и пенсионного обеспечения».

Анонимно музыканты на пикете выражали раздражение и страх по поводу нынешнего тупика и разногласий с руководством, и все они выражали благодарность маэстро за поддержку.

«Я думаю, это замечательно, что он здесь, с музыкантами, — сказал концертный директор ЧСО Роберт Чен. — Обычно, когда есть проблемы такого рода, музыкального директора нигде не найти».

Репетиция началась с того, что духовая секция ЧСО исполнила «Фанфары» Пола Дукаса из балета «La Peri» и «Народный дом» из музыки Джона Уильямса к фильму «Линкольн».

Как всегда, музыканты звучали великолепно.

Источник публикации Chicago Tribune, 12.03.2019, Howard Reich (публикуется с сокращениями)