«Татьяна» — третья по счету работа Ноймайера в МАМТе. Прежде он ставил в этом театре балеты «Чайка» и «Русалочка». В «Татьяне» Ноймайер выступил также автором сценографии и костюмов. В главных партиях заняты Диана Вишнева (Татьяна), Дмитрий Соболевский (Онегин), Ольга Сизых (Ольга) и Алексей Бабаев (Ленский). Дирижер-постановщик Феликс Коробов.

Постановка является копродукцией возглавляемого Ноймайером Гамбургского балета и Московского академического музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко. Мировая премьера «Татьяны» состоялась 29 июня в Гамбурге. Премьерные спектакли в Москве прошли 7, 8 и 10 ноября.

«Татьяна» стала одним из самых ожидаемых и обсуждаемых театральных событий осени. Хореограф предлагает зрителям новое прочтение романа в стихах: «Это не балет «Евгений Онегин». Это балет Ноймайера «Татьяна». Не пересказ, а впечатление хореографа от романа, — комментирует постановку Ноймайер. — «Онегин», написанный Пушкиным — это часть русских генов. Но это не только энциклопедия русской жизни XIX века, это достояние мировой литературы. А потому я посчитал вправе не пересказывать тринадцать глав романа, а передать зрительному залу свое впечатление».

К премьере приурочена выставка, посвященная творчеству Джона Ноймайера в фойе МАМТ.

Музыка балета написана Лерой Ауэрбах по заказу Гамбургского балета и Гамбургской государственной оперы совместно с МАМТ им. Станиславского и Немировича-Данченко. «Мне нужна была новая музыкальная партитура, которую написала американский композитор с русскими корнями Лера Ауэрбах, — рассказал Джон Ноймайер, отметив, что именно музыка стала для него «провокацией к постановке».