Его творчество традиционно рассматривается «в контексте австро-немецкой музыки» и «в общем контексте романтической эпохи», подчеркивала музыковед Наталья Олесова: «Но Шуберт принадлежит не только австро-немецкой музыке и не только романтизму в целом, его творчество – еще и явление культуры Австрии. Многие особенности и даже странности его облика предстанут в совершенно новом свете, если мы будем рассматривать его в контексте австрийской культуры XIX века. Так, например, “божественные длинноты” вызовут в памяти брукнеровские симфонии, а также романы и повести А. Штифтера, крупнейшего австрийского прозаика XIX века». (Доклад «Об австрийской почвенности творчества Шуберта» на Международной Шубертовской научной конференции в Москве 1997, к 200-летию со дня рождения композитора)

Классические же черты творчества Шуберта, отмечал доктор искусствоведения Юрий Хохлов (автор и составитель ряда книг о Шуберте), «лишь отчасти определялись “давлением” великих традиций»: «Установка Шуберта на продолжение и развитие этих традиций была связана и с тем, что многие классические идеалы полностью сохранили для него свою ценность, что единение в его сочинениях классического и романтического было глубоким и в основе своей органичным». (Доклад «Классическое и романтическое в творчестве Шуберта» на упомянутой выше конференции)

Неотделимости Шуберта от венских классиков посвящена, в частности, программа концерта 4 февраля в Большом зале Санкт-Петербургской филармонии (в цикле «Петербургские шубертиады», к 225-летию со дня рождения композитора): ЗКР АСО под управлением Ханса Графа (Австрия) исполнит редко звучащую в России Девятую шубертовскую симфонию, а вместе с ней – бетховенского «Эгмонта». Также в программе – Фортепианный концерт Роберта Шумана (солист – Никита Мндоянц). Начало в 20.00.