«Ушла из жизни легенда. Это невосполнимая утрата для меня лично и всего джазового мира», — сказал художественный руководитель Санкт-Петербургской филармонии джазовой музыки, народный артист России Давид Голощекин.

Владимир Фейертаг был крупнейшим в России специалистом в области джаза. Его статьи, рецензии, лекции, авторские программы на радио и телевидении вызывали неизменный интерес и у коллег-профессионалов, и у любителей джаза.

Владимир Фейертаг родился 27 декабря 1931 года в Ленинграде. Детство и юность провёл в Чебоксарах, где его мать — пианистка, выпускница Ленинградской консерватории, с 1932 года преподавала в музыкальной школе.

Вернувшись в Ленинград, Фейертаг поступил на филологический факультет Ленинградского университета. В 1954 окончил ЛГУ, в 1960 — теоретико-композиторское отделение Музыкального училища при Ленинградской консерватории.С 1954 — руководитель эстрадных и джазовых коллективов. В 1960 году в соавторстве с В.С. Мысовским опубликовал брошюру «Джаз. Краткий очерк», ставшую первой книгой о джазе на русском языке.

С 1966 работал в Ленконцерте лектором-музыковедом по вопросам джаза, выступал как ведущий концертов. Организовал в Ленинграде и других городах (Рига, Ярославль, Одесса, Донецк, Великий Новгород, Горький) джазовые филармонические абонементы и фестивали.

С 1978 по 1992 был художественным руководителем и ведущим ленинградского джазового фестиваля «Осенние ритмы». В 1990 создал Ассоциацию джазовых музыкантов и менеджеров «Интерджаз», при участии которой проводил ленинградские фестивали «Открытая музыка», организовывал фестивали в Калининграде, Мурманске, Витебске, концерты зарубежных музыкантов.

В 1987–1997 Владимир Фейертаг выступал с лекциями о джазе в Германии. В 1990-е годы как менеджер организовал ряд гастрольных поездок российских музыкантов в Европу и Америку, выступления знаменитых джазовых музыкантов в России (трио Джона Маклафлина, квартет Дэйва Брубека, оркестр Каунта Бэйси, ансамбль Бенни Голсона и др.).

В 1997 провел в Санкт-Петербурге фестиваль «Джордж Гершвин и его время», в 1998 — фестиваль «Мы помним Эллингтона».

В течение 15 лет вел филармонический абонемент «В мире джаза» в Московской филармонии (в Концертном зале им. П.И. Чайковского).

Многократно, начиная с 1960-х гг., входил в жюри отечественных и международных джазовых конкурсов и фестивалей.

Самые значительные книги Фейертага — энциклопедические справочники персоналий «Джаз в России» (2001, 2-е изд. 2008), и «Джаз. Энциклопедический справочник» (2009), выпущенные санкт-петербургским издательством «Скифия».

Автор книг «Джаз от Ленинграда до Петербурга», «Джаз в Петербурге. Who is Who», «Диалог со свингом. Давид Голощекин о джазе и о себе», «История джазового исполнительства в России», «Бриль Family. Музыка вокруг», «12 интервью о джазе», «А почему джаз?», сборника «Джазовые стандарты в редакции В.Б. Фейертага», перевел с немецкого книгу Д. Шульц-Кёна «Джанго Рейнхардт. Зарисовки» (о знаменитом французском джазовом гитаристе первой половины ХХ века).

Автор многочисленных статей, в том числе в «Музыкальной энциклопедии», Музыкальном энциклопедическом словаре, энциклопедии «Эстрада», в сборниках, журналах и др.

С 1995 вел авторские программы на радио: «Полчаса с классическим джазом» (радио «Петербург») и «У патефона Владимир Фейертаг» (радио «Россия»). Лауреат премии Уиллиса Коновера (радиостанция «Голос Америки», 1998).

В 1961 году начал преподавать историю джаза в ленинградском Народном музыкальном училище. С 1976 преподавал историю джазовой и популярной музыки в Ленинградском музыкальном училище имени М.П. Мусоргского. Составил (вместе с московским музыковедом Аркадием Петровым) программу по истории стилей для отделов джазовой специализации музыкальных училищ.

Преподавал в Санкт-Петербургском Университете культуры и искусства в, профессор.

Выступал с докладами на симпозиумах и научных конференциях.

Член Союза композиторов СССР и России (с 1989)

В 1992 удостоен звания Заслуженный деятель искусств России.

В 2013 награжден орденом Дружбы.