Ему было 84 года. Карьера Маазеля продолжалась более 60 лет. В 1953 году он дебютировал на Байройтском фестивале, в 1962 впервые встал за пульт Метрополитен опера, в 1978 — Ковент Гарден. С 1965 по 1971 ― художественный руководитель Немецкой оперы в Западном Берлине, 1964–1975 — оркестра Берлинского радио, 1971–1972 — лондонского оркестра «Новая филармония», 1972–1982 — Кливлендского оркестра, 1982–1984 — Венской государственной оперы, в 1987–1991 — Национального оркестра Франции, 1988–1996 — Питсбургского оркестра, 1993–2002 — симфонического оркестра Баварского радио, 2002–2009 — Нью-Йоркского филармонического оркестра, 2012–2014 — Мюнхенского филармонического оркестра. Дирижировал премьерами оратории (симфонии) К. Пендерецкого «Семь врат Иерусалима» (1997), оперы Родиона Щедрина «Очарованный странник» (2002).
Кроме этого, сотрудничал со многими симфоническими оркестрами и оперными театрами мира. Им сделано более 350 записей, среди которых ― все симфонии Бетховена, Малера, Рахманинова, Сибелиуса, Чайковского, а также большинство опер Пуччини, «Фиделио» Бетховена, обе оперы Равеля, «Ромео и Джульетта» Прокофьева.
Как композитор, Маазель известен оперой «1984» по роману Оруэлла (поставлена в 2005в Ковент Гарден), его виолончельные сочинения исполнял М. Ростропович.